American School International
Teacher / Profesor: Alberto Borbua M.
Music Class / Clase de Música – Second Trimester / II Trimestre
🎯 Learning Goals / Objetivos del aprendizaje:
- Learn how to play the first three notes on the recorder: G, A, and B./Aprender a tocar las primeras tres notas en la flauta dulce: Sol, La y Si.
- Practice correct finger placement using only the left hand./Practicar la posición correcta de los dedos usando solo la mano izquierda.
- Develop a smooth, gentle sound while playing./Desarrollar un sonido suave y claro al tocar.
📌 Step 1: Posture and Hand Position / Paso 1: Postura y posición de las manos
- Sit up straight, feet flat on the floor./Siéntate derecho, con los pies apoyados en el suelo.
- Hold the recorder with the left hand on top and the right hand on the bottom./Sostén la flauta con la mano izquierda arriba y la mano derecha abajo.
- Cover the holes using the pads (not the tips) of your fingers./Cubre los agujeros usando las yemas de los dedos (no las puntas).
📌 Step 2: Fingering for the First Notes / Paso 2: Digitación de las primeras notas
🔸 B / Si
- Cover the back hole with your left thumb./Cubre el agujero de atrás con tu pulgar izquierdo.
- Cover hole 1 with your left index finger./Cubre el agujero 1 con tu índice izquierdo.
- Blow gently./Sopla suavemente.
🔸 A / La
- Cover the back hole, hole 1, and hole 2 (thumb, index, and middle fingers)./Cubre el agujero de atrás, el agujero 1 y el agujero 2 (pulgar, índice y medio).
- Blow gently./Sopla suavemente.
🔸 G / Sol
- Cover the back hole, hole 1, hole 2, and hole 3 (thumb, index, middle, and ring fingers)./Cubre el agujero de atrás, el 1, el 2, y el 3 (pulgar, índice, medio y anular).
- Blow gently and evenly. Sopla suave y parejo.
📌 Step 3: Practice Exercise / Paso 3: Ejercicio de práctica
Practice slowly:
Practica lentamente:
G – A – B – A – G
Sol – La – Si – La – Sol
Optional variation / Variación opcional:
B – A – G – B – B
Si – La – Sol – Si – Si
